{"id":95,"date":"2016-01-14T23:44:57","date_gmt":"2016-01-14T21:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/schweizersprachschule.ch\/?page_id=95"},"modified":"2016-04-08T09:48:55","modified_gmt":"2016-04-08T07:48:55","slug":"lektorierungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/?page_id=95","title":{"rendered":"Lektorierungen"},"content":{"rendered":"<p>Bei der Lektorierung handelt es sich um eine orthographische (Rechtschreibung), sprachliche und stilistische <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Verbesserung eines Textes<\/strong><\/span> durch eine sprachwissenschaftlich geschulte Fachperson. Senden Sie uns den zu verbessernden Text zu und Sie erhalten die Korrektur termingerecht zur\u00fcck. Dabei verrechnen wir f\u00fcr den ben\u00f6tigten Arbeitsaufwand das \u00fcbliche Honorar der Sprachstunden (siehe Men\u00fcpunkt &#8222;Preise&#8220;).<\/p>\n<p>Manche Interessenten w\u00fcnschen nicht nur die Korrektur, sondern auch die <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Erkl\u00e4rung zu den verbesserten Textstellen<\/strong><\/span>. In solchen F\u00e4llen ist es \u00fcblich und ratsam, einige Sprachstunden im Voraus zu buchen, so dass Sie nachher nicht nur einen korrigierten Text erhalten, sondern auch Ihre Sprachkenntnisse verbessern und optimieren k\u00f6nnen!<\/p>\n<p>Sind Sie <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>selber Autor<\/strong><\/span>, ist es ebenfalls ratsam, den Text lektorieren zu lassen. Lektorierte Manuskripte fallen bei Vorlage bei einem Verlag immer positiv auf und empfehlen das Werk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Lektorierung handelt es sich um eine orthographische (Rechtschreibung), sprachliche und stilistische Verbesserung eines Textes durch eine sprachwissenschaftlich geschulte Fachperson. Senden Sie uns den zu verbessernden Text zu und Sie erhalten die Korrektur termingerecht zur\u00fcck. Dabei verrechnen wir f\u00fcr den ben\u00f6tigten Arbeitsaufwand das \u00fcbliche Honorar der Sprachstunden (siehe Men\u00fcpunkt &#8222;Preise&#8220;). Manche Interessenten w\u00fcnschen nicht nur die Korrektur, sondern auch die Erkl\u00e4rung zu den verbesserten Textstellen. In solchen F\u00e4llen ist es \u00fcblich und ratsam, einige Sprachstunden im Voraus zu buchen, so dass Sie nachher nicht nur einen korrigierten Text erhalten, sondern auch Ihre Sprachkenntnisse verbessern und optimieren k\u00f6nnen! Sind Sie selber Autor, ist es ebenfalls ratsam, den Text lektorieren zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-95","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234,"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweizersprachschule.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}